Évolutions de l’infrastructure & de la bibliothèque numérique BVH | Bilan d’avancement 2022 : Volet ingénierie documentaire & numérique

Une importante part de l’année 2022 a été dévolue à la réflexion et à la modélisation de la nouvelle infrastructure informatique et par extension aux données du programme BVH, grâce au support des deux ingénieures d’études recrutées sur l’Equipex Biblissima+ (Anne-Laure Allain et Marlène Arruga). Si le cadre général et les briques logicielles à déployer étaient relativement bien identifiés, il restait encore à approfondir la veille sur les outils préexistants, à spécifier techniquement les besoins, les attentes et à développer les outils et scripts de transformations des données. L’objectif transversal était de construire un workflow pertinent et stable, pour fluidifier la production en interne des corpus et jeux de données (gestion des numérisations patrimoniales et des descriptions associées, enrichissement des bases de données iconographiques et bio-bibliographiques, éditions numériques XML-TEI…) tout en facilitant le dialogue avec les partenaires. La nouvelle plateforme BVH a donc pour ambition de s’adapter aux publics ciblés en proposant des fonctionnalités de recherche, d’exploration, de visualisation et de partage des données selon les principes FAIR ainsi, qu’à terme, un archivage s’inscrivant dans ces normes.

Deux actions majeures ont ainsi été poursuivies en 2022 :

– La modélisation des données BVH pour la description de livres anciens
– Le déploiement du protocole IIIF

Continuer la lecture

Journées Biblissima+ 2023 « Transmettre les textes anciens : défis et solutions numériques », 3 et 4 avril — Humathèque Condorcet

Comment rassembler, partager et transmettre les compétences et les expériences pour mener des recherches innovantes sur les sources écrites anciennes ?
Comment créer les modèles et les standards permettant de conserver, interroger, enrichir et diffuser les données de la recherche sur le patrimoine écrit ?

Les « Journées Biblissima+ » offrent un espace d’échange et d’interaction entre tous les acteurs de la conservation et de la recherche sur les cultures écrites anciennes. Pendant la deuxième édition de ces Journées, les coordinateurs des 7 clusters ou communautés structurées au sein du projet présenteront leurs travaux et les résultats de leurs premières réflexions en présence du Conseil scientifique international de Biblissima+.

Continuer la lecture

Supports de présentations | Assemblée générale 2022, programme « Bibliothèques Virtuelles Humanistes ». 25 novembre 2022, CESR, Tours

Le 25 novembre dernier se tenait l’assemblée générale 2022 du programme de recherche BVH dont vous retrouverez le programme complet et l’ordre du jour sur notre blog.

Sont publiées dans ce billet les présentations de la journée : bilan 2021-2022 et perspectives du programme BVH par Chiara Lastraioli, avancées des Catalogues régionaux des Incunables, évolutions de l’infrastructure numérique et de la bibliothèque numérique (modèle de données, premières interfaces, déploiement IIIF…) et enfin les présentations des projets de recherche en cours : le livre de compte de Marguerite de Navarre, la nouvelle base de données Scripta Manent, les Bibliotheques francoises, l’étude des matériels d’imprimeries (avec le LIFAT pour la reconnaissance d’image et de texte), les travaux éditoriaux autour de Montaigne…

L’ensemble de l’équipe BVH tient à remercier chaleureusement la cinquantaine de partenaires, collègues et amis ayant participé à cette assemblée, en présentiel ou à distance.

Continuer la lecture

Assemblée générale 2022 du programme « Bibliothèques Virtuelles Humanistes » | 25 novembre 2022, CESR, Tours

Nous avons le plaisir de vous convier à l’assemblée générale 2022 du programme de recherche « Bibliothèques Virtuelles Humanistes » (CESR, Tours) qui se tiendra le vendredi 25 novembre, de 10 h à 17 h au Centre d’Études Supérieures de la Renaissance de Tours, en salle Rapin.

L’assemblée générale des BVH est un moment privilégié au cours duquel l’équipe du programme rencontre les partenaires, les représentants des tutelles et les collaborateurs extérieurs, afin de détailler le bilan de l’année écoulée, de présenter les perspectives pour les années à venir et d’échanger sur les projets en cours et futurs.

Continuer la lecture

Offre de stage | Description de sources anciennes et enrichissement de données structurées pour le projet Bibliotheques françoises

Le programme de recherche « Bibliothèques Virtuelles Humanistes » du CESR de Tours propose un stage de 4 mois à temps plein, dont les missions visent à permettre l’exploitation et la diffusion de sources anciennes au travers des données numériques issues de deux projets complémentaires : les données bio-bibliographiques du projet Les « Bibliotheques françoises » de François Grudé sieur de La Croix du Maine et d’Antoine du Verdier (bibfr.bvh.univ-tours.fr), et les numérisations de documents anciens issues du projet Bibliothèques humanistes ligériennes (BHLi, Biblissima).

  • Structure de recrutement : Centre d’Études Supérieures de la Renaissance, Université de Tours – CNRS, UMR 7323
  • Gratification : en vigueur
  • Durée du stage : 4 mois, entre mars et fin juillet 2023 (prise de fonction entre mars et avril au plus tard) ; 35h/semaine.
  • Lieu de travail : Bureau BVH, CESR, 59 rue Néricault-Destouches 37020 Tours
  • Stage au sein d’une équipe composée de 4 ingénieurs et d’enseignants-chercheurs
La Croix du Maine, lettre B
La Croix du Maine, lettre B, p. 28
Vue “6. Bibliographie” sous l’interface XXE adaptée au projet BibFr
Continuer la lecture

[Formation continue] Initiation à l’encodage XML-TEI des textes patrimoniaux (imprimés & manuscrits) – 17, 18 & 19 novembre 2022, CESR, Tours

L’équipe BVH du CESR organise avec le SUFCO de l’Université de Tours, une nouvelle session du stage d’« initiation à l’encodage XML-TEI des textes patrimoniaux », à destination des professionnels.

Cette formation bénéficie du soutien du Consortium Cahier (TGIR Huma-Num) ainsi que celui de l’Equipex Biblissima+ (« Programme d’investissements d’avenir », ANR-21-ESRE-0005).

17, 18 & 19 novembre 2022
CESR, Tours | Formation en présentiel (21h)
Inscriptions en ligne sur le site du SUFCO de l’Université de Tours

Continuer la lecture

[Formation continue] TEI 2 : Encoder en XML-TEI, niveau avancé | 3 & 4 mai 2022, CESR, Tours

Dates : 3 & 4 mai 2022
Lieu : Tours – Centre d’études supérieures de la Renaissance [formation en présentiel]

Informations & candidatures :
jusqu’au 4 avril 2022 avant midi, en ligne via : https://formation-tei-2.sciencesconf.org

Organisation : Programme de recherche « Bibliothèques Virtuelles Humanistes » (BVH) du CESR. Avec le soutien du Consortium Cahier (TGIR Huma-Num) ainsi que de celui de l’Equipex Biblissima+ (« Programme d’investissements d’avenir », ANR-21-ESRE-0005).

Continuer la lecture

Projet SETAF : S’en tenir aux Faits de Jésus Christ et du pape | FNS 2022-25

Ce projet, dirigé par Daniela Solfaroli Camillocci (Institut d’Histoire de la Réformation, Université de Genève) en collaboration avec le CESR-BVH, débutera le 1er avril 2022 et sera soutenu pendant 48 mois par le Fonds National Suisse de la recherche scientifique.

Le projet SETAF S’en tenir aux Faits de Jésus Christ et du pape. Les imprimés évangéliques romands et les pratiques de communication religieuse à l’époque de la Réforme, produira une ample investigation historique sur les pratiques de communication religieuse de la Réforme protestante, à partir des trajectoires romandes de diffusion des idées évangéliques. Il adoptera pour cela un angle d’approche spécifique : l’étude du parcours historique et éditorial d’un ouvrage singulier de polémique religieuse, émanant du milieu éditorial réformateur constitué autour de Guillaume Farel : Les faitz de Jésus Christ et du pape par lesquelz chascun pourra facilement congnoistre la grande difference d’entre eulx. Unique livre illustré de la Réforme francophone conservé pour la première moitié du XVIe siècle, il est paru sous couvert d’anonymat, dans trois éditions successives, à Neuchâtel, Genève et Lyon, entre les années 1530 et 1560.

Continuer la lecture

Bilan 2021 | « Les Bibliotheques françoises » de La Croix du Maine et de Du Verdier (BibFr) – Nouveautés de la base de données & poursuite de l’indexation.

En 2020-2021, des étapes importantes ont été menées, avec notamment la poursuite de l’indexation de la Bibliotheque du sieur de La Croix du Maine, incluant le travail d’alignement des données avec les répertoires d’autorités (BnF, VIAF…). Cette étape d’indexation avait déjà permis un premier versement des données dès novembre 2017 dans le portail Biblissima qu’il conviendra de renouveler prochainement. La structuration de la Bibliothèque d’Antoine du Verdier reste un objectif à réaliser avec un versement envisagé en 2023 dans la base BibFr, en vu d’entamer son indexation plus fine et « sa mise en intéropérabilité ».

Également, une base de données sous HEURIST élaborée par Guillaume Porte (ARCHE, Strasbourg) a été mise en production en 2021 à l’occasion du stage de Flora Poupinot (Master 2 EsDoc, Université de Poitiers). Cette base permet désormais la gestion des références bibliographiques et l’actualisation de ses données enrichies.

Continuer la lecture

Bilan 2021 | Activités & production éditoriale BVH-Epistemon : 10 nouvelles éditions numériques XML-TEI

La base textuelle Epistemon propose, depuis 2008 sur le site BVH, des éditions numériques en ligne en texte intégral et en XML-TEI, associées aux fac-similés lorsque c’est possible. Epistemon a pour ambition de constituer un corpus de référence des textes de la Renaissance, considérant qu’au fil des projets de recherche les corpus d’auteurs Rabelais et Montaigne ont particulièrement été augmentés (voir les rapports annuels qui leurs sont dédiés).

En 2020-2021, la production d’éditions numériques en TEI a accusé un ralentissement notable. Outre des retards dus à la pandémie et à l’inaccessibilité partielle ou totale des fonds patrimoniaux, le manque de ressources humaines a sensiblement affecté le rythme de production de ces éditions qui demandent une compétence élevée dans le domaine des textes français de la Renaissance et de la philologie numérique. L’absence d’un ingénieur d’étude pour l’encodage oblige à recourir aux prestations externes, objectivement moins efficaces (ou plus contraignantes) pour le travail en équipe.

Une dizaine de textes ont ainsi été encodés en XML-TEI (financement CPER Biopatic), et publiés en 2021 (financement Biblissima): Boccace, Calvin, Commynes, Des Périers, Du Bellay, Lostal, Fauchet, Imbert, Ménard, Platon (Phédon). Cette 2e phase, réalisée en prestation par CodeX sur financement Biblissima 2021, incluait le paramétrage de la plateforme XTF et des feuilles de styles pour l’affichage ainsi que le renseignement des notices (métadonnées du <teiHeader>).

Continuer la lecture