Journée d’étude | « Les livres français de la Renaissance et leurs secrets ». Vendredi 1er nov. 2024, Maison franco-japonaise, Japon

フランス・ルネサンス文学の書誌学的愉しみ | Les livres français de la Renaissance et leurs secrets

Intervenants : Guillaume BERTHON (univ. Toulon), Toshinori UETANI (Univ. Tours, Centre d’études supérieures de la Renaissance), Shiro MIYASHITA (univ. Tokyo)1

Date : Ven, 01-11-2024 15:00 – 18:00
Lieu : 501 salle de conférence, salle 501 : 30, en ligne : 200 (sur inscription)
Langue : en japonais et en français (consécutive vers le japonais uniquement)
Organisation : Forum Rabelais-Montaigne, Société des Amis de Ronsard du Japon
Co-organisation : Fondation Maison franco-japonaise, Société japonaise de langue et littérature françaises
Soutien : Université Keio

Continuer la lecture

Atelier « Traitements linguistiques et corpus multilingues : développement et utilisation d’outils pour l’étude des traductions » | 8 novembre 2017, CESR – projet ECRISA

Le CESR et l’équipe des BVH sont partenaires du projet ECRISA – L’ECRIt/ure, ses Supports, ses Archives : une plateforme pour l’analyse et la gestion de l’écrit/ure et des archives.

Dans ce cadre, un premier atelier de travail est organisé le mercredi 8 novembre 2017, au CESR (salle Néricault), qui vise au développement et à l’utilisation des outils pour l’étude des traductions du corpus Epistemon et ainsi approfondir l’axe d’étude sur les traductions en langue française du programme BVH.

Continuer la lecture