Événement | L’exemplaire du Térence de 1538 annoté par Montaigne, numérisé et mis en ligne sur BVH

L’équipe des « Bibliothèques Virtuelles Humanistes » est heureuse de pouvoir mettre aujourd’hui, 16 novembre 2021, à la disposition d’un large public le fac-similé intégral du Térence de 1538 annoté par Montaigne :

Page de titre. Terentius Afer, Publius. Comoediae. Bâle : H. Froben et N. Episcopius. 1538. | Crédits : Droits réservés. Source : CESR-BVH, Tours. Collection privée.

Terentius Afer, Publius. Habes hic amice lector P. Terentii comoedias, una cum scholiis ex Donati, Asperi, et Cornuti commentariis decerptis […] Basileae, in officina Frobeniana Anno M. D. XXXVIII.

Près de 230 annotations autographes en latin comprenant des citations grecques et latines référencées : le Térence de 1538 annoté par Montaigne est, avec le Lucrèce de 1563, l’une des deux découvertes ou redécouvertes majeures des dernières décennies. Dans « Des livres » (II, 10), Montaigne parle en ces termes : « Quant au bon Terence, la mignardise, et les graces du langage Latin, je le trouve admirable à representer au vif les mouvemens de l’ame, et la condition de nos mœurs : à toute heure nos actions me rejettent à luy : Je ne le puis lire si souvent que je n’y trouve quelque beauté et grace nouvelle. ». Pour se procurer ce plaisir, Montaigne pouvait ainsi prendre sur ses étagères cette édition de 1538 pour l’annoter, ainsi que l’édition de Robert Estienne (1541) qu’il possédait également.

Continuer la lecture

Montaigne, son œuvre, sa bibliothèque | Avancées 2020 & poursuites

En 2020, le corpus Montaigne a été enrichi avec l’intégration sur le site « Montaigne à l’œuvre » de nouveaux exemplaires de la « librairie ».

Le Miroir Historial de Vincent de Beauvais (1531), déjà connu et non annoté, a été récemment acquis par la bibliothèque de l’université de Cambridge, qui en possède déjà dix et devrait prochainement transmettre les photos.

Les Vies des hommes illustres…, trad. J. Amyot, 2e éd., Paris, Vascosan, 1565. Page de titre.
Localisation : collection privée. Photo A. Legros.

Un exemplaire des Vies parallèles de Plutarque (1565), passé en vente à Bordeaux le 15 octobre 2020. L’expertise – reconnue internationalement – d’Alain Legros, collaborateur des BVH pour le projet MONLOE et chercheur associé au CESR, a été déterminante pour confirmer l’authenticité de la signature et des quatre annotations, à tel point que l’enchère a atteint des sommets (300 000 €) avant que le volume ne passe en mains privées et parte probablement hors de France. Heureusement, les pages annotées et la reliure ont pu être photographiées et mises en ligne sur le site, accompagnées de la transcription des marginalia et du commentaire d’Alain Legros.

Continuer la lecture

Plutarque annoté par Montaigne, un nouvel exemplaire ajouté à sa « librairie » (n°106)

Actuellement en main privée, cet exemplaire de Plutarque des Vies des hommes illustres grecs et romains comparées l’une avec l’autre, traduit du grec au français par Jacques Amyot, 2e édition revue et corrigée, Paris, Michel de Vascosan, 1565, est décrit dans le catalogue de la vente de livres anciens et manuscrits qui se tiendra le jeudi 15 octobre 2020, par Ivoire-Bordeaux, n° 86.

Au bas de la page de titre ornée d’un jeu de lignes géométriques, la signature de Montaigne suivie d’un trait oblique a été biffée. L’exemplaire se signale par la présence dans les marges de deux traits de plume difficiles à attribuer (ff. 172v et 216) et de quatre annotations de la main de Montaigne (ff. 267, 271v, 459, 606v).

> Lire : Plutarque annoté par Montaigne, avec une sélection d’images des feuillets annotés et l’édition des annotations (par A. Legros, 15/09/2020)
> Notice de l’exemplaire (par A. Legros, 15/09/2020)

Les présentations | Assemblée générale 2019 & ateliers, programme « Bibliothèques Virtuelles Humanistes » | 23 & 24 janvier 2020, CESR, Tours

Les 23 et 24 janvier derniers se tenait l’assemblée générale 2019 du programme de recherche BVH dont vous retrouverez le programme complet et l’ordre du jour sur notre blog.

Sont publiés dans ce billet l’ensemble des présentations de l’assemblée générale BVH 2019, des ateliers consacrés aux outils (Tainacan, Heurist) ainsi que les présentations d’initiatives pour la mise en œuvre du partage des numérisations avec les standards IIIF (Biblissima, BVMM).

L’ensemble de l’équipe BVH tient une nouvelle fois à remercier les nombreux partenaires, collègues et amis ayant répondu présents ou ayant fait part de leur intérêt.

Continuer la lecture

Assemblée générale 2019 & ateliers, programme « Bibliothèques Virtuelles Humanistes » | 23 & 24 janvier 2020, CESR, Tours

Nous avons le plaisir de vous convier à l’assemblée générale 2019 du programme de recherche « Bibliothèques Virtuelles Humanistes » (CESR, Tours) qui se tiendra le Vendredi 24 janvier 2020, de 9 h 30 à 12 h 30, au Centre d’Études Supérieures de la Renaissance de Tours, Salle Rapin.

Au cours de l’année 2019, les mises en ligne des ouvrages numérisés dans le cadre du projet partenarial « Bibliothèques humanistes ligériennes » se sont intensifiées mettant à l’honneur les fonds anciens des bibliothèques du Mans, d’Angers et de La Flèche, tandis que la troisième campagne de numérisation se tenait en parallèle à la Bibliothèque municipale d’Angers. Plusieurs publications significatives ont également ponctué l’année, telles que les éditions numériques du Cymbalum mundi et tout fraichement le Manuscrit du 5e livre de Pantagruel,  parallèlement à la clôture des mises en ligne des chapitres de l’édition sonore des Essais 1595 de Montaigne. De plus, l’indexation des Bibliotheques françoises se poursuit, incluant la gestion de la bibliographie.

Outre l’enrichissement des corpus numériques, l’équipe du programme BVH s’est étoffée en 2019 de nouveaux collaborateurs scientifiques qui permettront de conforter la dynamique des recherches à mener, tant sur l’architecture informatique de sa bibliothèque que sur les corpus de documents patrimoniaux de la Renaissance. De fait, sont désormais engagés plusieurs chantiers liés à l’évolution de l’infrastructure qui permet d’héberger, de consulter et d’interroger les sources en ligne sur les BVH, ainsi que ses bases de données. Tout cela nécessite une concertation avec l’ensemble des partenaires en raison des perspectives sous-jacentes pour la diffusion, le partage et la réutilisation des données produites en collaboration avec les bibliothèques détentrices des fonds, d’autant qu’une majorité possède désormais leur propre bibliothèque numérique.

Ainsi, cette assemblée générale sera adossée cette année à trois ateliers que nous souhaitons collaboratifs et ouverts aux discussions. Deux premiers ateliers, dès le jeudi 23 janvier à 14 h, seront consacrés consécutivement à deux outils dont le déploiement est envisagé, HEURIST puis TAINACAN, pour la gestion, la saisie et la diffusion des données. Consécutif à l’assemblée générale, le troisième atelier se tiendra le 24 janvier  à 14 h 30 : il vise à discuter des perspectives liées à la mise en place des standards IIIF pour l’échange et la diffusion des images numérisées, entre recherche et bibliothèques.

Continuer la lecture

Assemblée Générale du consortium Cahier | 29 nov. 2019 – Campus Condorcet

L’assemblée générale du consortium CAHIER se tiendra le Vendredi 29 novembre 2019
au Campus Condorcet – salle 0.010 (rez de chaussée du bâtiment de recherche nord) – 14 cours de humanités – 93210 Saint-Denis La Plaine.

Au titre du soutien financier du consortium Cahier aux BVH en 2018, Marie-Luce Demonet présentera à cette occasion l’avancement de l’édition XML-TEI des Essais 1595 de Montaigne, qui inclut l’encodage des variantes d’exemplaires et des corrections manuscrites de Marie de Gournay.

Continuer la lecture

Fête de la Science 2019 : Le CESR au cœur des 500 ans de RenaissanceS. | 5 & 6 octobre 2019, Tours.

Dans le cadre de la fête de la Science 2019, les programmes de recherche du Centre d’études supérieures de la Renaissance, dont les BVH, seront présents à l’Hôtel de Ville de Tours au Village des Sciences, les 5 & 6 octobre 2019 de 10h à 18h, sur le thème : Le CESR au cœur des 500 ans de RenaissanceS.

Continuer la lecture

Journées Européennes du Patrimoine 2019 | « Les 500 ans de la Renaissance au CESR » : Exposition, visites et ateliers

Ouverture au public du Centre d’études supérieures de la Renaissance à l’occasion des Journées européennes du Patrimoine 2019. Samedi 21 septembre 2019, de 10h à 17h.

Continuer la lecture

De la physionomie, De l’expérience | Deux nouveaux chapitres du Livre III de l’« Édition sonore enrichie » des Essais de Montaigne, 1595

Édition sonore « enrichie » des Essais de Montaigne (1595), préparée par Marie-Luce Demonet : deux nouveaux chapitres du livre III sont en ligne, consultables en audio-vidéo, et téléchargeables en MP3. Continuer la lecture

Montaigne à l’Œuvre. Avancement & poursuites 2018-2019.

Résultat des projets successifs du projet LABOREM (Biblissima, 2015) et plus largement des travaux menés autour de Montaigne, soutenus par l’ANR (projet MONLOE) et BSN 5 – Numérisation (projet CORPOREM), le site « Montaigne à l’œuvre » s’est étoffé et enrichi depuis sa mise en ligne en juillet 2014. Outre le dernier bilan d’avancement déjà lointain dédié à Montaigne publié sur ce blog et les assemblées générales du programme BVH qui donnent lieu chaque année à la présentation des nouveautés et des prospections en cours1, ce billet propose la synthèse des mises à jour et publications inédites intervenues depuis 2017, ainsi que des pistes poursuivies pour l’étude et la valorisation de l’œuvre de Montaigne : éditions numériques TEI enrichies et inédites dont l’édition numérique en cours en 2019 de l’édition « posthume » des Essais (1595), mise à jour de la restitution de la librairie de Montaigne en 3D, poursuite de l’édition sonore enrichie des Essais 1595 (audio-vidéo), etc.

Continuer la lecture
  1. Voir : Assemblée générale 2018 des BVH. Marie-Luce Demonet, Epistemon & corpus d’auteurs : Rabelais, Montaigne. [Support en ligne | publié le 31/01/2019] https://bvh.hypotheses.org/4679#Epistemon_Cahier ; Assemblée Générale 2017 du programme BVH : les présentations. Marie-Luce Demonet, Epistemon & corpus d’auteurs : Rabelais, Montaigne. https://bvh.hypotheses.org/3608#Epistemon_Rabelais_Montaigne [Support en ligne | publié le 06/02/2018]. []