« Digital Spritz / Spritz Digitali » | Université de Vérone, 20 novembre 2019.

Dans le cadre des activités du département de langues & Littératures étrangères de l’Université de Vérone, une série de rencontres « Digital Spritz / Spritz Digitali » est organisée avec des universitaires italiens et internationaux qui se sont distingués dans le domaine des Humanités numériques (DH). A cette occasion, Chiara Lastraioli interviendra le 20 novembre 2019 à Vérone pour présenter le programme de recherche « Bibliothèques virtuelles Humanistes » et le projet EDITEF.

Continuer la lecture

[Appel à candidature – Post-Doc étranger] Projet « Éditions numériques alignées : le cas des traductions de l’italien au français à la Renaissance » (ENAT)

Lieu d’accueil : MSH Val de Loire (Tours)
Durée de l’accueil : 12 mois
Unité de recherche : MSH Val de Loire (USR 3501)

 

Projet : Éditions numériques alignées : le cas des traductions de l’italien au français
à la Renaissance (ENAT)
Responsable scientifique du projet : Chiara LASTRAIOLI

Descriptif du projet et objectifs

Le projet ENAT se situe au croisement de deux expériences de recherche de longue haleine, celle des recherches technologiques au sein du réseau national des plateformes portant sur le traitement de l’écrit (SCRIPTO), piloté par la MSH Val de Loire, et le programme Bibliothèques Virtuelles Humanistes (BVH) du Centre d’études supérieures de la Renaissance. L’idée est de mettre en œuvre une recherche post-doctorale pluridisciplinaire, polyglotte et innovante qui permette de mettre à l’épreuve des savoirs, des compétences linguistiques et des savoir-faire technologiques par l’étude des traductions éditées à la Renaissance.

Continuer la lecture