Archives par mot-clé : annotations

L’étude des bibliothèques & Montaigne : derniers développements sur les travaux éditoriaux | Bilan d’avancement 2022

Publié le par
Répondre

En 2022, le corpus Montaigne a été principalement axé sur la recherche et l’exploitation des exemplaires de l’édition de 1595 (et éventuellement de celle de 1588) dans les bibliothèques européennes, en vue de l’édition numérique prévue en ligne en XML-TEI, conformément aux travaux effectués dans le cadre du Cluster 5b de Biblissima+ ; l’inventaire des variantes (imprimées et manuscrites) et la comparaison avec l’édition de 1588-Exemplaire de Bordeaux conduisent à reprendre la question des responsabilités respectives de Montaigne et Marie de Gournay dans l’établissement du tout dernier état des Essais, et à signaler des annotations de lecteurs particulièrement intéressantes.

Continuer la lecture →

Bilan 2021 | Production Fac-similés : numérisations publiées & activités associées

Publié le par
Répondre

2021 a été une année charnière sur bien des plans. Outre la clôture de l’Equipex Biblissima après huit années de travaux et de collaborations fructueuses, la poursuite des activités s’organise dans le cadre de l’Equipex Biblissima+ dont les BVH restent parties prenantes pour l’étude et la valorisation du Patrimoine Écrit de la Renaissance.

En 2021, 79 nouvelles mises en ligne ont été effectuées sur BVH dont plus d’une cinquantaine de documents imprimés et manuscrits issus du fonds ancien de la bibliothèque municipale de Tours numérisés en 2020 et mis en ligne en 2021 (projet « Bibliothèque de Raymond Marcel », BiRayMa, financement CollEx-Persée) ; en parallèle, les mises en ligne des fonds du Mans et d’Angers (Projet partenarial « Bibliothèques humanistes ligériennes », BHLi, Biblissima) se poursuivent, ainsi que la numérisation d’exemplaires exceptionnels tel le Térence annoté par Montaigne (collection privée, corpus d’auteur Montaigne). L’ensemble de ces numérisations et de leurs descriptions a vocation à être reversé dans le portail Biblissima via le protocole IIIF. Ce travail se poursuit en 2022 dans le cadre du financement Biblissima+.

Continuer la lecture →

Bilan 2021 | Corpus d’auteur : Montaigne

Publié le par
Répondre

En 2021, le corpus Montaigne a été augmenté d’une part, avec l’intégration au site de nouveaux exemplaires de la « librairie » dont les deux derniers, le Térence et le Corio, et d’autre part grâce aux nombreux compléments et poursuites dont vous trouverez la synthèse dans ce billet.

Sommaire
L’exemplaire du Térence de 1538 annoté par Montaigne, numérisé et en ligne
Un nouvel exemplaire ajouté à la « librairie » (n°107) : CORIO Bernardino, 1565
Poursuite de l’édition numérique des Essais de 1595
Ajouts et compléments aux recherches sur le site « Montaigne à l’œuvre »
À venir : l’étude des bibliothèques (dans le cadre de l’Equipex Biblissima+)
Activités & publications 2021

Continuer la lecture →

Événement | L’exemplaire du Térence de 1538 annoté par Montaigne, numérisé et mis en ligne sur BVH

Publié le par
Répondre

L’équipe des « Bibliothèques Virtuelles Humanistes » est heureuse de pouvoir mettre aujourd’hui, 16 novembre 2021, à la disposition d’un large public le fac-similé intégral du Térence de 1538 annoté par Montaigne :

Page de titre. Terentius Afer, Publius. Comoediae. Bâle : H. Froben et N. Episcopius. 1538. | Crédits : Droits réservés. Source : CESR-BVH, Tours. Collection privée.

Terentius Afer, Publius. Habes hic amice lector P. Terentii comoedias, una cum scholiis ex Donati, Asperi, et Cornuti commentariis decerptis […] Basileae, in officina Frobeniana Anno M. D. XXXVIII.

Près de 230 annotations autographes en latin comprenant des citations grecques et latines référencées : le Térence de 1538 annoté par Montaigne est, avec le Lucrèce de 1563, l’une des deux découvertes ou redécouvertes majeures des dernières décennies. Dans « Des livres » (II, 10), Montaigne parle en ces termes : « Quant au bon Terence, la mignardise, et les graces du langage Latin, je le trouve admirable à representer au vif les mouvemens de l’ame, et la condition de nos mœurs : à toute heure nos actions me rejettent à luy : Je ne le puis lire si souvent que je n’y trouve quelque beauté et grace nouvelle. ». Pour se procurer ce plaisir, Montaigne pouvait ainsi prendre sur ses étagères cette édition de 1538 pour l’annoter, ainsi que l’édition de Robert Estienne (1541) qu’il possédait également.

Continuer la lecture →

Plutarque annoté par Montaigne, un nouvel exemplaire ajouté à sa « librairie » (n°106)

Publié le par
Répondre

Actuellement en main privée, cet exemplaire de Plutarque des Vies des hommes illustres grecs et romains comparées l’une avec l’autre, traduit du grec au français par Jacques Amyot, 2e édition revue et corrigée, Paris, Michel de Vascosan, 1565, est décrit dans le catalogue de la vente de livres anciens et manuscrits qui se tiendra le jeudi 15 octobre 2020, par Ivoire-Bordeaux, n° 86.

Au bas de la page de titre ornée d’un jeu de lignes géométriques, la signature de Montaigne suivie d’un trait oblique a été biffée. L’exemplaire se signale par la présence dans les marges de deux traits de plume difficiles à attribuer (ff. 172v et 216) et de quatre annotations de la main de Montaigne (ff. 267, 271v, 459, 606v).

> Lire : Plutarque annoté par Montaigne, avec une sélection d’images des feuillets annotés et l’édition des annotations (par A. Legros, 15/09/2020)
> Notice de l’exemplaire (par A. Legros, 15/09/2020)

« Bibliothèques humanistes ligériennes » : Liste des ouvrages numérisés en 2019 (Angers, Le Mans et La Flèche)

Publié le par
Répondre

En 2019, après deux campagnes de numérisation consécutives en 2017 au Mans puis à Angers en 2018, les partenaires du projet « Bibliothèques humanistes ligériennes » (BHLi, Equipex Biblissima) ont poursuivi l’exploration des fonds patrimoniaux d’Angers, du Mans et de La Flèche, concrétisée par une troisième campagne de numérisation tenue in situ à la Bibliothèque municipale d’Angers, du 19 juin au 12 octobre 2019. Ce sont ainsi 145 pièces qui ont été numérisées, réparties en 85 volumes (dont 17 recueils factices) représentant un total de 26 485 vues (éléments de reliures, pages blanches et vues de contrôle – mires, chartes colorimétriques, échelles – inclus).

Angers, Bibliothèque municipale (43 volumes, 60 titres)
La Flèche, Bibliothèque du Prytanée national militaire (6 volumes, 6 titres)
Le Mans, Bibliothèque diocésaine (2 volumes, 2 titres)
Le Mans, Bibliothèque municipale (35 volumes, 77 titres)

Continuer la lecture →

Assemblée Générale du consortium Cahier | 29 nov. 2019 – Campus Condorcet

Publié le par
Répondre

L’assemblée générale du consortium CAHIER se tiendra le Vendredi 29 novembre 2019
au Campus Condorcet – salle 0.010 (rez de chaussée du bâtiment de recherche nord) – 14 cours de humanités – 93210 Saint-Denis La Plaine.

Au titre du soutien financier du consortium Cahier aux BVH en 2018, Marie-Luce Demonet présentera à cette occasion l’avancement de l’édition XML-TEI des Essais 1595 de Montaigne, qui inclut l’encodage des variantes d’exemplaires et des corrections manuscrites de Marie de Gournay.

Continuer la lecture →

Publication : Fac-similé des Opera (en grec) de Galien annotés par Rabelais (édition princeps. Venise, 1525).

Publié le par
1

Les œuvres complètes grecques de Galien publiées par les successeurs d’Alde à Venise en 1525 sont un des pivots de l’humanisme médical de la Renaissance. La présente mise en ligne sur le site des BVH concerne l’édition princeps du texte grec complet.

Les cinq volumes ont sans doute été acquis, pour partie, par Rabelais au moment où il étudie la médecine à Montpellier (1530-1532). Ils conservent nombre de notes sur la médecine, la botanique, la pharmacopée. Le tome V ne semble toutefois pas être celui que Rabelais possédait et ne porte aucune annotation autographe de sa main ; or il est clair que l’auteur de Pantagruel avait eu recours à ce tome V, contenant les commentaires à Hippocrate, pour son édition du Pronostic où il a puisé toutes les variantes de l’édition qu’il donne de ce traité en 1537 chez Sébastien Gryphe.

Continuer la lecture →

Mise en ligne de numérisations mancelles | Projet « Bibliothèques humanistes ligériennes »

Publié le par
Répondre
Ex-libris manuscrits au contreplat supérieur de Simon Hayneufve – Jacobus Philippi. Praecordiale devotorum, 1489 (Médiathèque Louis-Aragon, Le Mans – Cote : RIA 058)

Avec ce deuxième volet de mises en ligne, le projet partenarial Biblissima « Bibliothèques humanistes ligériennes » met à l’honneur les numérisations de seize titres conservés à la Médiathèque Louis-Aragon du Mans.

Continuer la lecture →

Premières mises en ligne des numérisations mancelles | Projet « Bibliothèques humanistes ligériennes »

Publié le par
Répondre
Un premier lot d’ouvrages numérisés à l’occasion de la campagne du Mans – menée dans le cadre du projet partenarial Biblissima « Bibliothèques Humanistes Ligériennes » – est désormais consultable en ligne sur le site BVH.

 

Parmi ces 24 titres, nous pourrons citer :

 

Cicero, Marcus Tullius. Marci Tul. Ciceronis de Officiis Liber II. Argumentum per Erasmum Roterodamum. [s. l., s. n., s. d.] – f. 37

Un recueil de treize pièces in-quarto toutes vraisemblablement imprimées à Paris dans la seconde moitié du XVIe siècle.
Ce sont pour la plupart des textes classiques à l’usage scolaire, principalement de Cicéron, imprimés avec une grande marge et des interlignes spacieux, destinés à être annotés, dont certains le sont abondamment comme ce De officiis (Fac-similé n°1305).

Continuer la lecture →