Conférence | « The elusive book. Modelling and digitizing the materiality of books towards digital codicology and bibliography. », Alberto Campagnolo. Mercredi 30 juin 2021, Tours [Présentiel & en ligne]

Conférence d’Alberto Campagnolo, chercheur invité au CESR qui présentera ses recherches en codicologie et bibliographie numériques et ses expériences en utilisant les données issues des BVH.

Mercredi 30 juin 2021, à 16h

RÉSUMÉ

The digitization of books is generally understood as the capture of the page contents through photography and imaging. Not all features of books can be digitally acquired in this manner — we will refer to these as untransferable characteristics — and models and descriptive metadata are necessary steps to computerize important information about the structure and materiality of books. Digitization, in fact, can do much more than reproducing books as texts to be read, and books are much more than flat sequences of pages. Among these elusive features we find the physical form of books (e.g., bindings, the form and materials of the pages, the gathering structure, and so on). While digitization tends to concentrate on the remediation of the content of books, we argue for an increased interest in the transmediation of the materiality of books. This digital representation and manipulation of an object’s materiality is achieved through a number of means, metadata designation being one of the most established processes to bring these untransferable features into the digital. Digital surrogates created in this manner have the potency to be more than mere replacements of the original objects. Instead, when the transformative nature of the digitization process is more fully harnessed, they can become digital cultural objects: digital objects that transcend the originals, work in synergy with them allowing them to be studied in a variety of different ways and make them something more.

Continuer la lecture

Renaissance : Nouvelles Voies | 28 juin 2021, Webinaire FISIER, session #1

Intervention de Marie-Luce Demonet  le 28 juin 2021 dans le cadre du séminaire organisé par la Fédération Internationale des Sociétés et Instituts pour l’Étude de la Renaissance (FISIER)

Marie-Luce Demonet
Dérives et récidives : distance salutaire et approche cognitive

Les effets négatifs de la technologie numérique appliquée sans discernement aux humanités commencent à être bien évalués : prendre pour fin en soi ce qui devient un instrument financièrement soutenu de valorisation académique aux dépens des recherches fondamentales, masquer ou sous-estimer les difficultés comme la reconnaissance optique de caractères (OCR) appliquée aux documents anciens, ou amplifier les promesses des « quantum learning machines ». Les résultats obtenus paraissent décevants et leur visibilité médiocre. Toutefois, si mettre en ligne et en accès libre les Essais de Montaigne et les œuvres de Rabelais ne semble pas élargir le lectorat des auteurs de la Renaissance et laisser encore indifférents beaucoup de spécialistes, des équipes confirmées, fortes des solutions élaborées avec divers partenariats, poursuivent leurs entreprises. Ainsi, de nouvelles initiatives émergent pour élaborer des corpus avec la distance critique nécessaire et l’obstination indispensable à l’augmentation d’abord qualitative des connaissances sur les textes, leurs auteurs, leurs bibliothèques. C’est ainsi que le projet Monloe (Montaigne à l’œuvre) commencé il y a presque dix ans continue à s’enrichir et qu’un nouveau site Rabelais, à la fois érudit, plaisant et actuel, pourrait voir le jour.

Continuer la lecture